重要なお知らせ

平素は「リナビス」をご利用いただき、誠にありがとうございます。
現在、Gmailをご利用の一部のお客様におかれまして、受信されたメールが自動的に翻訳され、
クーポンコードや本文が不自然な日本語表記になるという現象が報告されております。



この自動翻訳はGmail側の仕様によるもので、Gmailをご利用のお客様の中には、
翻訳機能をご自身で設定していなくても、自動的に翻訳が有効になっている場合があるようです。

このような現象が発生している場合は、メール本文の上部に表示される「原文を表示」ボタンをクリックしていただくことで、配信時の正しい内容をご確認いただけます。

▼ 誤訳されたメールにある「原文を表示」をタップ/クリックで発行された原文に戻ります ▼


お客さまにはご不便をおかけしますが、ご理解とご協力をいただきますようお願い申しあげます。